viernes, 27 de julio de 2012

El Señor Jesús Es Quien Perdona Pecados


Romanos 4:7-8

Una promesa de bendición de la Palabra de Dios  tomada para bendecir tu vida.

(NVI) 
¡Dichosos aquellos a quienes se les perdonan las transgresiones y se les cubren los pecados!
¡Dichoso aquel cuyo pecado el Señor no tomará en cuenta!"*


(DA)
Benditos son aquellos cuyas faltas de cumplimiento a la Ley son perdonadas, cuyos pecados han sido cubiertos;   
Bendito es el hombre cuyo pecado YAHWEH no lo considerará en contra suya.

(BAD) 
¡Dichosos aquellos a quienes se les perdonan las transgresiones y se les cubren los pecados!
¡Dichoso aquel cuyo pecado el Señor no tomará en cuenta!


(PTD)
Afortunados aquellos a los que Dios les perdona las ofensas y les pasa por alto los pecados.
Afortunado el que el Señor aprueba porque no le toma en cuenta sus pecados.


(LBLA)
BIENAVENTURADOS AQUELLOS CUYAS INIQUIDADES HAN SIDO PERDONADAS, Y CUYOS PECADOS HAN SIDO CUBIERTOS.
BIENAVENTURADO EL HOMBRE CUYO PECADO EL SEÑOR NO TOMARA EN CUENTA.


No hay comentarios:

Publicar un comentario